Swiss CH German DE QWERTZ Keyboard – ThinkPad 13 Gen 1 & 2
AZUBAY Swiss CH / German DE QWERTZ Replacement Keyboard for Lenovo ThinkPad
Restore your ThinkPad's full typing experience with this brand-new, individually tested QWERTZ replacement keyboard. Designed for Swiss German (CH) and German (DE) layouts, this keyboard is a precise drop-in fit for the Lenovo ThinkPad T460S, T470S, ThinkPad 13 Gen 1, and ThinkPad 13 Gen 2 — making it an ideal solution whether you're upgrading a worn-out unit or replacing a damaged keyboard.
Made in Mainland China.
Key Features
- Dual-Language Layout: Swiss German CH QWERTZ and German DE QWERTZ — perfect for bilingual users in Switzerland and Germany
- Brand New & Tested: Every unit is individually tested before shipping — Grade A quality guaranteed
- With TrackPoint Pointer: Includes the iconic ThinkPad red pointer for precise cursor control without lifting your hands from the keyboard
- Black Frame Included: Comes with a matching black frame for a clean, seamless installation
- No Backlight: Non-backlit version — ideal replacement for standard (non-illuminated) ThinkPad models
- EU Standard Layout: Meets European keyboard standards for accurate key placement and labeling
- RoHS Certified: Manufactured in compliance with RoHS environmental standards
- 180-Day Warranty: Backed by a 180-day manufacturer warranty for peace of mind
Compatible Models
- Lenovo ThinkPad T460S (Type 20F9, 20FA)
- Lenovo ThinkPad T470S (Type 20HF, 20HG, 20JS, 20JT)
- Lenovo ThinkPad 13 Gen 1 (Type 20GJ, 20JK)
- Lenovo ThinkPad 13 Gen 2 (Type 20J1, 20J2)
⚠️ Important Compatibility Note: Keyboards for T460S / ThinkPad 13 Gen 1 and T470S / ThinkPad 13 Gen 2 are cross-compatible with each other. However, the function key icons on F7, F10, F11, and F12 differ between models. Please check product images before ordering to confirm the correct version for your laptop.
Part Numbers
01EN668, 01EN627, 01YR073, 01YT127, 00PA438, 00PA520
Specifications
| Brand | AZUBAY |
| Layout | Swiss CH & German DE QWERTZ |
| Backlight | No Backlight |
| Frame | With Black Frame |
| Pointer | With TrackPoint Pointer |
| Color | Black Keys |
| Condition | Brand New |
| Standard | EU Standard |
| Certification | RoHS |
| Warranty | 180 Days |
| Quantity | 1 Piece |
You May Also Like
- 10-in-1 Multi-Functional Bone Wrench Hex Socket Spanner – Portable Repair Hand Tool
- 3-in-1 Precision Eyeglass Screwdriver Keychain – Portable Mini Screwdriver
Learn more: OSHA guidance on hand and power tools
Frequently Asked Questions
Q: Is this keyboard compatible with both the ThinkPad 13 Gen 1 and Gen 2?
A: Yes, this Swiss CH / German DE QWERTZ keyboard is compatible with the Lenovo ThinkPad 13 Gen 1 (20GJ, 20JK) and ThinkPad 13 Gen 2 (20J1, 20J2), as well as the T460S and T470S. Please note that the function key icons on F7, F10, F11, and F12 may differ slightly between generations — refer to the product images to verify the correct version for your specific model.
Q: Does this keyboard include a TrackPoint pointer?
A: Yes, this replacement keyboard includes the ThinkPad TrackPoint (red pointer stick), allowing you to navigate your cursor directly from the keyboard without using a touchpad or external mouse.
Q: Does this keyboard have a backlight?
A: No, this is a non-backlit keyboard. It is designed as a direct replacement for ThinkPad models that came with a standard (non-illuminated) keyboard. If your original keyboard had a backlight, this unit will not be compatible.
Q: What part numbers does this keyboard replace?
A: This keyboard replaces the following Lenovo part numbers: 01EN668, 01EN627, 01YR073, 01YT127, 00PA438, and 00PA520. You can verify your keyboard's part number on the back label of your existing keyboard or in your laptop's service manual.
Production & Packaging Notice
To maintain high stock availability and fast shipping times, our items are sourced from multiple verified manufacturing facilities. While the core quality, materials, and product specifications remain identical, you may notice slight variations in the packaging design, manufacturing origin, or the wording of the printed instructions.